在道路绿化中，应选择适合的树种，以确保其与道路环境相协调，并不会对行车和行人造成不便或安全隐患。以下是一些适合道路绿化的常见树种：

1. 街景榆（学名：Ulmus 'Streetwise'）：街景榆是专门为城市道路设计的树种之一。它具有较小的尺寸和紧凑的冠层结构，适应性强，能够承受空气污染、干旱和盐碱土等压力。

2. 丝柏（学名：Thuja spp.）：丝柏具有匀称的树形和浓密的枝叶，适合用于道路两旁的绿化。它们耐寒、抗旱，并能够抵御空气污染和噪音，提供良好的视觉屏障效果。

3. 枫树（学名：Acer spp.）：一些中小型的枫树品种，如挪威枫（Norway maple）和银枫（Silver maple），适合用于道路绿化。这些枫树具有美丽的叶色变化和较为优雅的树形，能够增加道路的景观效果。

4. 柯桥欧洲榆（学名：Ulmus minor 'Wredei'）：柯桥欧洲榆是一种紧凑型、小尺寸的树种，适合用于狭窄的道路绿化。它具有美丽的红色叶片和耐旱能力，能够为道路提供鲜艳的视觉效果。

5. 裂叶杨（学名：Populus tremula）：裂叶杨是一种中等大小的落叶树种，适合用于道路绿化。它们生长迅速，树冠茂密，能够提供阴凉，并对污染和干旱条件有较好的抵抗能力。

在选择道路绿化树种时，除了考虑树种的适应性和外观特点，还需考虑到树木的生长高度、根系形态以及与道路设施之间的距离，以避免日后给道路带来不便或安全问题。最佳树种选择应结合当地气候条件、土壤情况和道路规划要求进行综合评估。建议咨询当地园林部门或专业园艺师，以获取更准确的建议。